下記の書き込みへの返信です．

[928]『Index of /~s-endo/』のミラーについて 投稿者：エニグマ [2026/06/17(Wed) 15:21] 当該ページは現在、文字化けにより可読性が著しく低くなっています。 また、ファイルのダウンロードは基本的に問題なく出来るようですが、 『s-endo_20040412.zip』のファイルは"404 Not Found"となってしまいました。 一応、文字化け復元ツールを使用すれば9割程度は解読できますが、さすがに現状は少々悲しいので報告させていただきます。

[929]修復してみました 投稿者：にゅすけ [2026/07/11(Sat) 12:21] 返答遅れました．ご報告ありがとうございます． 文字コードが現在ではほとんど使われてないjisコードであったので変換しました．こちらではchromeで修正を確認しましたが、何かあったらご連絡ください． またあわせてcssの挙動も現在の環境では正しく動かないものがあったようなので一部復元しましたが、完全に当時を再現はしてないかもしれません．読めるとは思います． 文字化けが直らない場合はキャッシュが効いてる可能性があるのでリロードしてみてください．タイトル文字などが真っ黒で読めない場合には強制リロード(Chromeの場合にはF5ではなくCtrl+F5)もお試しください zipについても一応置いておきましたが、こちらは当時のままなので環境によっては文字化けします．

---

名前(必須)		削除キー
メール
タイトル
内容(必須)
	クッキー情報を保存

CGI製作：にゅすけ